von Elfriede Jelinek
Mainfranken Theater Würzburg | 2005

Textfassung und Regie: Hilde Schneider
mit Natalie Forester, Anne Simmering und Max de Nil
Fotos: Matthias Zielfeld, Leipzig

Entführung nach „Bambiland“
„(…) In der Kammer hat Regisseurin Hilde Schneider daraus eine szenisch unspektakuläre Talkshow über die Verlogenheit in Zeiten des Krieges gemacht. Elfriede Jelineks Textmasse hat sie klug zerpflückt und sich davor in Acht genommen, die Meinungen, Haltungen und Phrasen, die ungeheuren, ausgesprochenen und verknüpften Wirklichkeiten auch noch zu illustrieren, sie mit szenischem Schnickschnack aufzumotzen. Schneider und ihre vier Schauspieler machen sich die Verstörtheit der Autorin zueigen, von den offenen, bohrenden Fragen lenken keine inszenierten Bilder-Antworten ab: Die Folgen von kriegerischer Auseinandersetzung, Anmaßung und Machtmissbrauch werden in dem kleinen Raum von Darstellern und Zuschauern auf einmal gemeinsam verhandelt. (…)“

Theaterheute 03/06 | Bernd Noack